Mata kuliah Oyou Gengogaku membahas penerapan teori linguistik untuk menganalisis dan memecahkan permasalahan kebahasaan bahasa Jepang dalam berbagai konteks, seperti komunikasi keseharian, akademis, dan pekerjaan. Materi mencakup hubungan antara linguistik teoretis dan terapan, peran linguistik dalam pendidikan bahasa Jepang, penerjemahan, teknologi bahasa, serta komunikasi antarbudaya. Mahasiswa mempelajari konsep dasar linguistik terapan, metode penelitian bahasa, dan teknik analisis data bahasa Jepang berbasis IPTEKS. Melalui metode case study, mahasiswa mengidentifikasi masalah nyata, menganalisisnya, dan merumuskan solusi yang tepat. Penilaian menekankan partisipasi aktif dalam diskusi dan penyelesaian studi kasus dengan bobot minimal 50%.